Ggggg

[tgies]

Hello and welcome to software in frequent use by a Japanese translation agency not supporting Unicode

Comments

[omgwtftoph.livejournal.com]

Tony discussed buttz in the group #machogang.

[bdu.livejournal.com]

WTF? How would that even function?

[poliphilus.livejournal.com]

ISO-2022-JP-* and the like, where there are escape characters >127 for switching to and fro between ASCII and various two-byte Japanese encodings?

Not that I'm saying that, in this fast-paced day and age of dog-eat-dog worlds featuring Unicode, it is at all excusable. Just possible.

[tgies.livejournal.com]

yeah that's what we wind up using but the system isn't aware of it and can't display it itself

[tgies.livejournal.com]

...so actually it's not really any different than if we just pretended it was unicode